Minha história com Patience e o que a Fontana di Trevi está fazendo ali

Este post é dedicado ao grande Axl Rose, que enfrentou, com humildade, até o último instante, o tremendo mico pago ontem no palco do Rock in Rio.

OK. Ainda na ressaca do horrível (terrível, péssimo!) show do Axl Rose e sua banda cover do Guns N’ Roses no Rock in Rio 2011, sinto-me na obrigação de relembrar tempos melhores. Aqueles, sem pieguice, em que essa banda sacudiu (de verdade!) o mundo e nos colocou a todos em uma never-ending vibe de euforia.

Quem acompanha o Babel, sabe que o meu grupo favorito de metal pesado é o KISS e, precisamente naqueles anos 90, eu curtia mais o Metallica que o Guns. Mas, não tinha como escapar, sabia todas as letras de cor e nutria aquele amor e ódio em iguais proporções pelo Axl. E foi no meio desse inesquecível cenário do rock mundial que pus minha mochila nas costas e viajei para a Europa.

Durante o segundo tour pela Itália rolou o tal do “presente romano” – melhor do que geralmente são os dos gregos – um momento da mais pura conjugação do conceito de “aldeia global” que tive até hoje, o que, no meu caso, não é fácil escolher, pois tenho passado a vida me misturando com o resto do mundo. Como a maioria de nós, hoje em dia. No entanto, naquele julho de 96, com a internet nascendo, as coisas ainda não fluíam como nos modelos atuais.

A exuberante Fontana di Trevi: Roma, Itália

Digressão à parte, voltemos à Itália. Ali, na Fontana di Trevi (onde foi filmada a épica cena de La Dolce Vita, em que Anita Ekberg se banha na fonte e enlouquece os homens do planeta), minha amiga italiana e eu encontramos uma galera enorme, gente de todo o mundo, fazendo exatamente o que nós tínhamos ido lá fazer: conhecer gente do mundo todo.

A Fontana é um desses points típicos de hangout de mochileiros e é comum eles se encontrarem ali nas tardes de verão europeu. Barbara e eu chegamos lá pelas 17h, conhecemos duas garotas americanas e a amizade foi instantânea. Papo vai, papo vem, olhamos ao redor e a praça já estava lotada, coalhada de gente de todas as raças, credos e tamanhos, conversando entre si, usando a linguagem que conseguia.

E foi aí que aconteceu: um carinha (não sei de onde) tocou os primeiros acordes de um hit conhecido, com o seu inconfundível assovio. O burburinho, extremamente animado (estamos na Itália!), cessou e nós todos, em uníssono, mandamos: “Shed a tear ’cause I’m missing you, I’m still all right to smile…”. E, assim, frase por frase, centenas de jovens em uma praça distante de suas casas e de qualquer outra noção de familiaridade, transformaram, por alguns minutos, um monumento à humanidade em palco de rock (o que também deveria ser tombado pela UNESCO, digamos).

Cantamos a música inteira, obviamente, sem errar a letra em inglês, no meio de tantas línguas quantas pessoas havia e a tarde foi escurecendo. Quando a lua chegou, no exato momento do “…ooh, this time…”, os spots de luz começaram a pipocar e, em segundos, a fonte já estava toda acesa, como que materializando fisicamente o que nos iluminava por dentro. Chorei, a maioria chorou, e celebramos ali a beleza da criação humana, quando ela se veste das suas melhores cores. Esta é a razão pela qual eu também fiquei, Axl, até o fim do show de ontem, trocando vergonha alheia por reverência. Thanks, man.

O registro daquela sera incantevole.